ホーム
    
メーガンさんへの“人種差別発言”を記した暴露本が撤去騒ぎ　犯人探しで浮かんだ人物の苦しい弁明
2023/12/17 告発

メーガンさん（写真／アフロ）

　ヘンリー王子（39）とメーガンさん（42）の代弁者とされる王室記者オミド・スコビー氏（42）が出版した暴露本『エンドゲーム』。内容に関して激震が続く。

　メーガンさんは妊娠中、生まれる子どもの肌の色を懸念する声が王室内であったと、2021年、オプラ・ウィンフリー氏のインタビュー内で発言した。当時は、エリザベス女王が「記憶とは幅があるもの」とたしなめる名言を吐いて、その場は収まった。


広告


　しかし、スコビー氏は蒸し返す。騒然となったのは、『エンドゲーム』オランダ語版に人種差別者としてチャールズ国王（75）とキャサリン皇太子妃（41）の名前が挙がっていたためだ。オランダではことの重大さを察して書店はいっせいに撤去したが、書評家などにはすでに発送済みだった。

　犯人捜しがすぐに始まった。

　疑われたのはオランダの翻訳者であったが、「プロとしての仕事をしただけ。目の前にある英語をオランダ語に訳した」ときっぱり書き加えを否定した。オランダの出版社も翻訳者を支持。イギリスから受け取った本には、すでに実名が記載されていたと証言した。追い詰められたスコビー氏は、「初期の草稿には名前を書いた。それがオランダに渡ったのだ」と苦しい弁明だった。しかも「電光石火の速さで仕上げたので（ミスが出たのかもしれない）」と付け加えた。しかし、彼が「新しい本を執筆中」とX（旧Twitter）で発表したのは昨年7月。時間はたっぷりあったはずだ。

　こうしたトラブルが影響してか本の売れ行きが悪い。デイリーメール紙によると、発売から5日間でイギリスではわずか6448部しか売れなかった。


広告


同じくスコビー氏によるヘンリー王子夫妻についての暴露本『自由を求めて』は同じ日数で3万1000部だった。夫妻が暮らす米モンテシートの書店には、そもそも本が置かれていないことも判明した。

　ヘンリー王子の対応が注目された。父親を人種差別者と明記されたことに抗議して、裁判に持ち込まないのか。しかし王子が代わりに訴えたのは、自分たちの警備についてだった。イギリス滞在中は警察警備が付かないと安全が守られないと主張する。

記事はまだ終了していません。次のページをクリックしてください

記事はまだ終了していません。次のページをクリックしてください

次のページ

広告

引用元：https://dot.asahi.com/articles/-/209068，記事の削除・修正依頼などのご相談は、下記のメールアドレスまでお気軽にお問い合わせください。[email protected]

磯山さやか最新写真集 重版決定！「どの角度がいちばんヒップラインを綺麗に見せられるか…試しながら撮影しました」
2023/12/17
お財布の幸福感も爆上げ【ノースフェイス】ゴアテックスシューズが37%OFFって驚愕！Amazonホリデーセール中
2023/12/17
『芸能人そこだけ視察ショウ』貰って嬉しかったプレゼントだけ徹底視察！
2023/12/17
「綺麗すぎて息できない」韓国プロ野球チア、美貌あらわなレギンス姿に大反響！「清純で純粋」【PHOTO】
2023/12/17
『嵐』デビュー25周年で“復活”もありえる？ 独立した二宮和也の過密スケジュールに希望
2023/12/17
香取慎吾の絵に登場する「黒いうさぎ」に吹き込まれた「闇」
2023/12/17
束縛がやめられない…　恋人への嫉妬をコントロールする3つの方法
2023/12/17
娘が妹に、孫は娘に見えちゃう！森尾由美56歳の美貌が放つ「奇跡の透明感」
2023/12/17
紗栄子、『学校へ行こう！』で共演のV6との秘話明かす「すごいお世話になって…」
2023/12/17
本屋で絶対にやってはいけない『NG行為』6選！
2023/12/17
【今日も一緒にプロレスを楽しみましょう！】７３歳で死去、木戸修さんを悼む　カーマニアで良き夫…素敵なパパだった〝いぶし銀〟　ファイトの源は若くして亡くなった兄（1/2ページ）
2023/12/17
82歳・三田佳子が若々しすぎる！ 若さの秘訣は朝からステーキ!? 驚きの食生活を告白!
2023/12/17
山奥の廃校跡に佇むイチョウの木は、今も人々を待っている　高知・津野町のカフェ「イチョウノキ」まで会いに来て
2023/12/17
ちゃんと関係築く気ある？　自分で恋をぶち壊す人がやりがちなこと
2023/12/17
おばたのお兄さん、0歳長男の顔出し写真披露　「ソックリ」「まじで天使」
2023/12/17
中川翔子の手作りトマトカレーにスタッフ驚き　「マジでうまい」「なにこれ！？」!
2023/12/17
ビートたけし、『TVタックル』で“絶対に捨てられないお宝”を告白　「嬉しいな、俺…」
2023/12/17
毎年恒例のゴスペラーズ苗場公演！「ゴスペラーズコンサート2024 in Naeba」ライブ・ビューイング開催決定
2023/12/17
東野幸治＆山里亮太がラーメン芸人の愛溢れるトークに衝撃！「ラーメン関係のお仕事では『ギャラいらない』」『東野山里のインプット』＃11
2023/12/17
〈「どうする家康」きょう最終回〉最新研究から知る「真田丸」の真実　築いたのは真田信繁ではなく「真田の抜け穴」も存在せず？
2023/12/17